与施从事书文言文翻译|与施从事书阅读答案

【www.wnzmb.com--英语阅读】

　　导语：阅读短文《与施从事书》，回答后面练习题。下面是小编为您收集整理的阅读答案，希望对您有所帮助。

　　《与施从事书》阅读原文：

　　【与施从事书原文】

　　故鄣县东三十五里，有青山，绝壁干天，孤峰入汉;绿嶂百重，清川万转。归飞之鸟，千翼竞来;企水之猿，百臂相接。秋露为霜，春罗被径。风雨如晦，鸡鸣不已。信足荡累颐物，悟衷散赏。

　　【与施从事书注释】

　　①故鄣县：古地名，在今浙江安吉西北。

　　②绝壁干天：形容山峰直插云霄。干：连接。

　　③汉：银河。

　　④翼：鸟儿

　　⑤企水：口渴求饮。企：祈求，盼望得到。

　　⑥春罗：即绿萝，一种爬蔓植物。

　　⑦被：通“披”，覆盖。

　　⑧风雨如晦：又是刮风，又是下雨，天色昏昏的像夜晚一样。语出《诗经·郑风·风雨》。晦，黑暗。

　　⑨信足荡累颐物，悟衷散赏：意思是，在对美好景物的欣赏中，内心确实会有所感悟。

　　【与施从事书翻译】

　　故鄣县向东三十五里地，有一座青山，悬崖陡峭高峻，山峰直插天际。青翠的山峦层层叠叠，流水千折百回。归巢的鸟儿争相飞来，饮水的猿猴成群结队。秋天清晨的露水凝结成了霜花，绿萝覆盖了小路。风雨交加，天色灰暗，鸡见不到太阳，便慌乱地鸣叫。悠闲地欣赏这样的景致，确实会让人消除烦恼，怡情养性，有所感悟。

　　《与施从事书》阅读试题：

　　1.下面方框中的文字出自《古汉语常用字字典》。结合语境，“秋露为霜，春罗被径”中的“被”，应解释为：_____。

　　2.结合语境，解释加点词语。

　　(1)绝壁干天( )　 　(2)清川万转( )

　　(3)千翼竞来( )　 　(4)鸡鸣不已( )

　　3.翻译下面句子。

　　信足荡累颐物，悟衷散赏。

　　4.结合原文，说说作者笔下的山川景色有哪些特点。

　　5.请比较这篇文章与《答谢中书书》寄寓的思想感情的异同。

　　《与施从事书》阅读答案：

　　1、(1)直入(2)山路(3)鸟

　　2、青山、绝壁、孤峰、绿嶂、清川.

　　3、.在这么优美的环境里,的确可以消除烦恼,怡情养性,有所感悟.

　　4、 ①山之高 ②山之绿 ③溪流清澈 ④鸟兽满山 ⑤四季有景

　　5、本文作者寄寓着对山水的喜爱和赞美之情

本文来源：https://www.wnzmb.com/yingyu/1754/