成语的定义特点及来源|关于成语的定义

【www.wnzmb.com--百科】

　　成语的定义很多，但没有一个是令大家满意的。之所以如此，主要是因为，当人们下定义时，各自所面对的定义对象并不完全一致。解决的办法，就是先把心目中的定义对象同一起来。这必然涉及到与成语争地盘的其他熟语，譬如谚语、格言、惯用语等。给一个术语下定时，一定要有全局眼光，给相邻的术语留下应有的地盘，否则，就难免会发生南海争端一样的问题。

　　黄伯荣先生的做法是：将“熟语（俗语）”作为一个比较大的概念，与“专名”并列，同属于固定词组（短语）。我同意将熟语作为大概念，成语作为熟语的下位概念的做法，但不同意其将成语定性为固定词组的做法，因为有些成语并不是词组（短语），而是语句。另外，熟语家族中的谚语、格言和歇后语，也都不是词组（短语）。总之，将熟语和成语定义为词组（短语），都不符合语言实际。

　　熟语应该定义为：人们长期相沿习用的词汇化了的言简意赅的固定词组或语句。词汇化了的词或语句、言简意赅、相沿习用且有一定的历史，都是所有熟语的共同特征。其成员包括：成语、惯用语、谚语、格言和歇后语。在熟语这个家族中，他们的区别与联系主要表现在三个方面：

　　第一，就构结构单位级别而言，歇后语是语句且有特殊的结构，与成语区别明显。谚语和格言都是语句，不是词组（短语）。惯用语只是词组（短语），大多为三字格，不是语句。成语有的以词组（短语）为结构单位，大多为四字格，也有的以语句为结构单位，字数不限。

　　第二，就语体风格特征而言，成语和格言具有典雅庄重的书面语色彩；歇后语、惯用语和谚语具有通俗风趣的口头语色彩。

　　第三，就其意义特征而言，谚语的意义具有经验性，格言的意义具有励志性，惯用语的意义具有幽默性，歇后语的意义具有讽刺性，成语的意义丰富多彩，包含了以上各种特征。

　　如果用定义来界定熟语家族的各个成员的话，结论就是：

　　谚语：具有通俗风趣的口语色彩的经验性语句式熟语。

　　格言：具有典雅庄重的书面语色彩的励志性语句式熟语。

　　歇后语：由类似于谜底和谜面的两种成分构成的具有通俗风趣的口语色彩的讽刺性语句式熟语。

　　惯用语：具有通俗风趣的口语色彩的以三字格为典型格式的幽默性固定词组式熟语。

　　成语：具有典雅庄重的书面语色彩的以四字格为典型格式的固定词组或语句式熟语。

　　这个定义是否最好了？也许还不是最好。没有最好，只有更好！

　　如果根据这个定义来界定成语，那么所谓的“新成语”，起码在目前，还不宜划归成语之列，例如：正龙拍虎、秋雨含泪、兆山羡鬼、林貌杨音、聚打酱油、欧阳挖坑、范跑郭跳、黔驴三撑、猪涂口红、谁死鹿手……因为它们都是刚刚诞生的，没有经过历史的沉淀，连熟语的特征“长期相沿习用”都不具备。

本文来源：https://www.wnzmb.com/news/85546/